Golobio llega a la escuadra "rojiamarilla" como agente libre tras no recibir la renovación por parte del Deportivo Saprissa para el certamen venidero.

Juan Gabriel, debutó en el año 2010 con el Deportivo Saprissa, además, militó en condición de préstamo en el Club Sport Cartaginés durante el Torneo de Verano 2017.

A nivel de selecciones, debutó con la "tricolor" en el año 2014 en la Copa Centroamericana bajo el mando de Paulo César Wanchope. También disputó el Mundial Sub 17 de Nigeria 2009, así como, el Mundial Sub 20 de Colombia 2011.

Este será el onceavo refuerzo de Herediano para Liga Concacaf y el Apertura 2019.