El último equipo en el que el jugador militó, fue en La Equidad del balompié colombiano. Se formó en el Peñarol, donde debutó con el primer equipo y además, vistió las camisetas de El Tanque y el Racing de ese país.
Aguirre es el tercer refuerzo de los “brumosos” para la temporada venidera y se une a los refuerzos ya conocidos de Ronald Mauricio Montero y Jorge Gutiérrez.
Además, Arriola ya tiene negociaciones avanzadas con el volante argentino, David Muller, quien se estaría oficializando su fichaje en los próximos días.